¿Qué pasó entre Pedro e Inês en la Quinta das Lágrimas?
La Quinta das Lágrimas fue el escenario de los encuentros secretos entre el príncipe Pedro, heredero al trono, e Inês de Castro, una noble gallega llegada a Portugal en 1340. El rey Afonso IV ordenó ejecutar a Inês en 1355 para acabar con esa relación prohibida, y Pedro, ya rey en 1357, mandó perseguir y ejecutar a los asesinos. Según la leyenda, donde murió Inês brotó una fuente con sus lágrimas.
Por Florencia
- Ubicación
- A las afueras de Coimbra
- Protagonistas
- El príncipe Pedro e Inês de Castro
- Ejecución de Inês
- Año 1355
- Referencia literaria
- 'Os Lusíadas' de Luís de Camões
La Quinta das Lágrimas conserva la más trágica historia de amor de Coimbra.

Un amor prohibido en los jardines reales
El príncipe Pedro, hijo y heredero del rey Afonso IV, se enamoró de Inês de Castro, una noble gallega que había llegado a Portugal en 1340 como dama de compañía de su esposa, la infanta Constanza.
Los dos amantes se encontraban en secreto en los jardines de esta misma quinta, y siguieron viéndose incluso después de que Pedro enviudara.
Afonso IV, que reprobaba con firmeza esa relación, llegó a exiliar a Inês de la corte, aunque su hijo la hizo regresar tiempo después, desafiando abiertamente la autoridad de su padre.
Una fuente que aún hoy recuerda sus lágrimas
Presionado por la corte, el rey Afonso IV ordenó finalmente ejecutar a Inês de Castro en 1355 para acabar con la situación de una vez por todas.
Tras asumir el trono en 1357, un enfurecido Pedro I mandó perseguir, capturar y ejecutar a los responsables del asesinato, y proclamó públicamente haberse casado en secreto con Inês, exigiendo su reconocimiento como reina de Portugal.
El episodio, narrado por Luís de Camões en el Canto III de 'Os Lusíadas', dio fama eterna a esta quinta: la leyenda cuenta que en el lugar exacto donde murió Inês brotó una fuente cuyas aguas tienen origen en sus lágrimas, y se cuenta que las manchas rojizas de la roca de esa Fuente de las Lágrimas son la sangre de Inês.
Quién era Inês de Castro y por qué inquietaba a la corte
Inês de Castro pertenecía a una de las familias nobles más poderosas de Galicia y de Castilla.
Esa cercanía con los grandes linajes castellanos es la clave para entender la tragedia: en la corte portuguesa muchos temían que, a través de ella y de sus hermanos, Castilla ganara influencia sobre el futuro rey.
Pedro e Inês tuvieron varios hijos, y la sola posibilidad de que alguno de ellos disputara el trono al heredero legítimo, nacido del matrimonio con Constanza, alimentó la desconfianza de los consejeros de Afonso IV.
La ejecución de Inês, en enero de 1355, no fue un arrebato aislado, sino una decisión política tomada en un clima de intrigas y alianzas peninsulares.
Por eso la historia de la Quinta das Lágrimas no es sólo un relato romántico: también es un episodio que ayuda a entender las tensiones entre Portugal y Castilla en plena Edad Media, y por qué un amor privado terminó convertido en un asunto de Estado.
La reina que fue coronada después de muerta
La parte más célebre de la leyenda llega después del crimen.
Las crónicas cuentan que Pedro, ya rey, consiguió que dos de los tres nobles implicados fueran entregados desde Castilla y los mandó ejecutar con una crueldad que le valió los sobrenombres de el Cruel y el Justiciero; el tercero logró escapar.
Más tarde declaró en Cantanhede que se había casado en secreto con Inês, para que fuera reconocida como reina.
La tradición popular añade una escena que no aparece en los documentos de la época, pero que se repite desde hace siglos: el cuerpo de Inês habría sido sentado en un trono y los nobles obligados a besar su mano.
Sea leyenda o no, lo cierto es que Pedro mandó trasladar sus restos al Monasterio de Alcobaça, donde los dos sepulcros góticos, ricamente esculpidos, se colocaron uno frente al otro.
Según la tradición, la intención era que, al llegar el Juicio Final, lo primero que vieran al levantarse fuera el rostro del otro.
Qué ver en los jardines de la quinta
Hoy la Quinta das Lágrimas es una finca histórica que funciona como hotel y cuyos jardines pueden visitarse.
El recorrido combina naturaleza y memoria: senderos sombreados, árboles centenarios de gran porte, muchos de ellos especies exóticas de distintos lugares del mundo, y pequeños rincones de agua que acompañan al visitante hasta las dos fuentes ligadas a la historia de los amantes.
La Fuente de las Lágrimas, donde la leyenda sitúa la muerte de Inês y donde se ve la mancha rojiza sobre la roca.
La Fuente de los Amores, de la que nacía el canal que llevaba agua hacia el antiguo convento de Santa Clara.
Una lápida con los versos de Camões que, en el Canto III de Os Lusíadas, convierte las lágrimas de las hijas del Mondego en fuente.
Una puerta en arco y una ventana de gusto neogótico junto a la entrada de la mina, que dan paso al bosque.
El anfiteatro «Colina de Camões», una intervención paisajística reciente premiada en 2008 con el Premio Nacional de Arquitectura Paisajista.
Merece la pena detenerse en el canal que parte de la Fuente de los Amores. La leyenda dice que Pedro enviaba mensajes a Inês en pequeños barquitos de madera que bajaban por esa corriente de agua hasta el lugar donde ella vivía, junto al convento.
No hay forma de comprobarlo, pero la imagen ha pasado a formar parte del imaginario de Coimbra.
Curiosidades de una leyenda que no se apaga
La mancha rojiza de la Fuente de las Lágrimas se asocia, según la leyenda, con la sangre de Inês, que habría quedado en las rocas del lecho. Esa leyenda forma parte del encanto del lugar.
Muchos visitantes se acercan a la fuente sólo para comprobar el color con sus propios ojos.
La historia de Pedro e Inês es uno de los temas más tratados de la cultura portuguesa.
Además de Camões, la retomaron poetas, dramaturgos y compositores de distintas épocas, y en Portugal la expresión de que Inês fue reina después de muerta se usa todavía para hablar de algo que llega demasiado tarde.
Visitar la quinta conociendo ese peso simbólico cambia mucho la experiencia: no es un jardín cualquiera, sino el escenario de un mito nacional.
Consejos para visitar la Quinta das Lágrimas
La quinta está en la orilla izquierda del Mondego, frente al casco histórico. Desde la Baixa puedes llegar caminando: basta con cruzar el puente de Santa Clara y seguir unos minutos más por la zona del mismo nombre.
El paseo hasta los jardines y por ellos lleva, sin prisa, alrededor de una hora. Ten en cuenta que el acceso a los jardines es de pago y que las condiciones pueden cambiar, así que conviene consultar horarios y precios en la web oficial antes de ir.
La primavera y el comienzo del otoño son buenos momentos, porque el verde de los jardines luce más y el calor del verano en Coimbra puede ser intenso a mediodía.
Las primeras horas de la mañana y la última luz de la tarde son las más tranquilas para recorrer los senderos y fotografiar las fuentes. Lleva calzado cómodo, ya que parte del recorrido es de tierra y tiene algunas pendientes suaves.
Qué ver cerca de la quinta
La visita encaja muy bien en una ruta por la orilla de Santa Clara.
Muy cerca están las ruinas del Mosteiro de Santa Clara-a-Velha, el convento gótico junto al que vivió Inês y que durante siglos estuvo anegado por las crecidas del río, y en lo alto de la colina el Mosteiro de Santa Clara-a-Nova, que guarda el sepulcro de la Reina Santa Isabel.
Si viajas con niños, el parque Portugal dos Pequenitos queda a pocos pasos. Al volver hacia la Baixa, el puente ofrece una de las mejores vistas de la Alta y de la universidad.
Planifica tu viaje a Coimbra:





