Templo de Filae en Asuán: Santuario de Isis, Barcas y Guía

El Templo de Filae, erigido en honor a la diosa Isis sobre la isla de Agilkia en el río Nilo, es uno de los santuarios más bellos y románticos de Egipto. Reubicado piedra a piedra por la UNESCO tras la construcción de la presa de Asuán, fue el último bastión donde se practicó la religión faraónica tradicional y se grabaron inscripciones jeroglíficas en el año 394 d.C.

Por Quique · Verificado el 11 de septiembre de 2026

Ubicación
Isla de Agilkia, a 8 km al sur del centro de Asuán (acceso en lancha a motor)
Horario
Todos los días de 07:00 a 16:00 (espectáculo nocturno de luz y sonido)
Precio entrada general
450 EGP extranjeros (traslado en lancha aprox. 300-400 EGP por barca i/v)
Rescate histórico
Operación de salvamento de la UNESCO entre 1972 y 1980

El Templo de Filae es la perla monumental de Asuán. Situado en un idílico entorno fluvial donde las aguas azules del Nilo bañan las terrazas de granito y las palmeras datileras, este legendario templo consagrado a Isis, diosa de la maternidad y la magia, encarna la supervivencia espiritual del Antiguo Egipto.

El elegante Quiosco de Trajano con sus capiteles florales junto a las aguas del río Nilo en la isla de Filae, Asuán.
Warren LeMay from Cullowhee, NC, United States (CC0)

El rescate internacional de la UNESCO

Con la construcción de la primera presa de Asuán por los británicos a comienzos del siglo XX, el templo original en la isla de Filae quedaba sumergido bajo el agua gran parte del año. En la década de 1970, ante la inminente inundación permanente provocada por la Gran Presa, la UNESCO acometió una colosal hazaña de ingeniería: se construyó un ataguía alrededor del templo, se bombeó el agua, se desmontaron más de 40.000 bloques de piedra caliza numerados y se reconstruyó el conjunto con exactitud milimétrica sobre la vecina isla de Agilkia, remodelada previamente para imitar la topografía original.

Pilonos monumentales y el Quiosco de Trajano

El recorrido comienza por el gran dromos columnado que desemboca en el Primer Pilono de 18 metros de altura con bajorrelieves de Ptolomeo XII castigando a los enemigos de Isis. Tras cruzar el patio del Mammisi (capilla del nacimiento divino de Horus), se admira la última inscripción jeroglífica fechada de la historia humana (24 de agosto de 394 d.C.). Junto a la orilla del agua se yergue el elegante Quiosco de Trajano, un pabellón hipóstilo rectangular de catorce columnas con capiteles florales inacabados que servía de embarcadero ceremonial al paso de la barca sagrada de la diosa.

Logística de las lanchas: El precio de la barca desde el embarcadero de Marina Shellal hasta la isla no está incluido en la entrada. Conviene pactar con el barquero la tarifa de ida y vuelta antes de zarpar y acordar una estancia de 1,5 a 2 horas en la isla.

Planifica tu viaje a Asuán y el sur de Egipto:

Guía maestra de Asuán

Paseo en faluca tradicional

Obelisco Inacabado